Prevod od "vracam se" do Češki


Kako koristiti "vracam se" u rečenicama:

Vracam se, idem svima da kažem!
Musím to povědět otci a matce...
Vracam se iz Juzne Afrike... u vrijeme da prisustvujem zabavi Ejmi Volterson.
Vracím se z Jižní Afriky... abych stihl večírek u Amy Waltersonové.
Vracam se za 5 minuta... da proverim da ne varaš.
Dobře. Já za pět minut přijdu zkontrolovat, jestli nešidíš.
Dosta mi je ovoga, vracam se na svoj stari posao u elektrani.
Mám toho dost. Vrátím se k práci v elektrárně.
Kad dovršim posao vracam se u Njujork.
S prací jsem hotov. Vracím se do New Yorku.
Vracam se u selo, u svoju kucu, zato što je cak i prosjak, gazda u svojoj kuci!
Vracím se na vesnici, do svého domu, protože i žebrák je pánem ve svém domě!
Èim nas privuèe Mars, vracam se klizanju i hvatanju guzice.
Na Marsu budu zas jen šoupat nohama.
Ako zajebem ovo, moja karijera je gotova, vracam se na vožnju metroom i hapšenje klošara.
Posral jsem to, moje kariera je v tahu, Zpátky do metra chytat pobudy.
Vracam se u bolnicu, da vidim mogu li popraviti nered koji si sinoc napravila.
Jdu zpátky do nemocnice zjistit, jestli můžu dát dohromady... co jsi včera zpackala.
Vracam se kasnije sa tvojim ocem.
To nic, já přijdu později i s tátou.
Ok, um, vracam se sa tvojim "cebencetom."
Tak jo, já budu hned zpátky s formuláříčkem.
Da vam odmah kazem, ne vracam se u zatvor.
Říkám vám rovnou, že zpátky do basy nejdu.
Hej imam da obavim nesto, vracam se za jedan sat.
Hele, mám nějaké pochůzky, budu zpátky tak do hodiny.
Moram da dolazim ovde rano ujutru i vracam se kasno uvece...
Musím sem chodit každý den. - Chodím sem ve 4.30. - A proto je potřebuji.
Slusaj, ne vracam se kuci dok je ne nadjem.
Poslouchej mě, nevrátím se, dokud ji nenajdu.
barem bi mogla da mi ucinis jos jednu malu uslugu vracam se sutra uvece
Takže ta nejmenší věc, co pro mě můžeš ještě udělat, je jedna malá laskavost. Vrátím se zítra večer, promluvíme si pak.
U tom slucaju, vracam se na svoju originalnu poziciju.
V tom případě jsem zpátky tam, kde jsem byl.
Pored toga, vracam se za pet minuta, ok?
Kromě toho, budu zpátky za pět minut, ok?
Ne mogu da ti opisem kako se osecam jer nisam zavistan od droge... i vracam se u zivot.
Ani nedokážu říct, jak se cítím, když už nejedu v drogách a žiju si na vysoké noze.
Vracam se u stare dane, ovo sam koristio da sarmiram dame...
Když jsem byl ještě malej, furt jsem balil nějaký holky.
Ne vracam se u Fox River, to znam.
To nevíš. Vím, že do Fox River se nevrátím.
Ne brini vracam se do jedan.
Uklidni se, v jednu budu zpátky.
Jesam bila na par operacija dece nedavno, ali vracam se na opštu hirurgiju prvom prilikom.
Měla jsem sice v poslední době pár případů dětí, ale hned, jak budu moct, přesedlám zpátky na Obecnou chirurgii.
Jebeš Novu godinu, precenjena je, preskupa, vracam se za trenutak.
Kašli na Silvestra. Je předraženej. Hned jsem zpátky.
Ok, vracam se do vazdusne komore.
Rozumím. Vracím se k přetlakové komoře.
Znate šta, Ostavicu vas sada golupcici i vracam se u crkvu tako da možemo da imamo to vaše divno vencanje.
Řeknu vám co. Budu vás muset opustit, milující páre a vrátit se zpátky do kostela, abychom mohli mít tu vaši báječnou svatbu.
Dobio sam malo novaca i vracam se u Portland.
Mám nějaké peníze, jedu do Portlandu.
Ne vracam se odavde... dok ne osvojim ovaj grad, babo.
Dokud nedobudu toto město, nikdy se nevrátím, otče!
Ja cu se provozati i vracam se sa 200 dolara.
Jen co dojedu kolečko, dostanu z banky dvě stovky.
Vracam se u zatvor sa Mala grupa musketara.
S několika mušketýry se vrátím do vězení.
Vracam se u Skotsku uskoro, ali niko ne sme da zna.
Brzy se vrátím do Skotska, ale nikdo to nesmí vědět.
Vracam se u Skotsku ranije nego sto sam planirala.
Vrátím se do Skotska dřív, než jsem plánovala.
Pa vracam se na posao sutra.
Ale zítra se do práce vracím.
0.4906268119812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?